よしおのブログ

現在迷走中(笑)その時書きたいことを書きます。

7月14日 マンツーマン英会話 2日目

この日はカナダ出身の男性講師。ノートの字もきれいで読みやすく、こちらが理解できるまでとことん説明してくれた。

 

"As usual" と "Usually"の違いについて質問すると、例文をいくつか提示して、前者が "general"で後者が "happening now" だと教えてくれた。講師自身も「論理的には説明できないけど、例文でみてもわかるようにこのような(上記のような)違いがあるよね」と言っていた。

例文: He is usually late. = general

  : He is late, as usual. =happening now

正直いまひとつ納得はいかなかったが、時間の無駄だと判断し次へ進んでもらった。

 

この日のテーマは電話応答。"Would you like me to transfer your call?" "Can I take a message?" などの表現の練習をした。

転送先が席を外している場面でのロールプレイで、「会議に出席していて、その会議は3時に終わります」という内容を伝える表現として、下記のような表現を教わった。

・The meeting will end (finish/ conclude) at 3 PM.

・He will be available at 3 PM.

 

自分の知らない表現を知ったり、知っている表現や単語の新しい使い方が発見できて有意義なレッスンだった。

 

 新出単語 or 語句

・ on hold

・ you can direct your question to (person).